Note: Lorsque l'on travaille dans une salle des nouvelles à la télévision, il ne faut jamais oublier dans quelles directions pointent les caméras. Dans le cas échéant, regarder des femmes nues, reçues par courriel, peut miner votre crédibilité!
Tous les jours en semaine de 5 h 30 à 9 h au 106,9 FM CHLN. Des liens vers des éléments discutés dans l'émission.